Fotozine “Žičani okidač” : ISSN 1334-0352 : s vama od 6. 6. 1998

fotozine
fotografija
druženja
prilozi
sitnine
prijavnica
nadimak:

lozinka:

upamti me
trenutno prisutni:

Deklinacija osobnih imena
Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Neki još to nazivanju i sklanjanje, a čuo sam i izraz sklonidba.

Kako god, "užasno" mi je čuti (pročitati):...album Dine Dvornika,...djevojka Brune Marića,...Dinine pjesme.

DA li je to miješanje krušaka i jagoda, ili je nešto (netko) u banani?


Z-foto
[22. 04. 2016.]

aj nastavi niz...

žvakati - žvačem

skakati- skačem

plakati - plačem

kakati - ???

Klik-Kid
[22. 04. 2016.]

Cucim ?

schumsky
[22. 04. 2016.]

Hm, ne kužim @Roby-ZD: što te tu muči?

A kako bi napisao? "Dino Dvornik album"? "album Dino Dvonika"?

@Z-foto: kakati - serem

objašnjenje: kaka se dok imaš manje od cca 3-4 godine, polije toga možeš samo srati ;)

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Ne muci me nista posebno.

Kod Brune bi ispalo da se ide kod ž osobe imena Bruna.

Dine Dvornika ispada da mu je ime Dina. I to

Z-foto
[22. 04. 2016.]

kačem

gogoya
[22. 04. 2016.]

Istrani (Istrijani) su to riješili na sljedeći (naravno neregularan) način:

Dino - Dineta

Bruno - Bruneta

...

kakati - schumsky je dao točan odgovor ;)

Z-foto
[22. 04. 2016.]

ovo sam napisao samo znanja radi ako ikad ikome napišem "ne kači" da se zna što sam mislio:)

a ima kandidata...

Klik-Kid
[22. 04. 2016.]

Maslinovo ulje?

schumsky
[22. 04. 2016.]

@Roby-ZD: meni to zvuči prirodno, tako se govori, zar tebi zvuči čudno?

Kako ti misliš da bi trebalo pisati?

I što ćemo s dvospolnim imenima (sAŠA, vANJA, aNDREA)? zabraniti ih?

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Dino - kod Dina

Bruno - kod Bruna

@klik, nemam više ulja, rasprodano :)

schumsky
[22. 04. 2016.]

Uh, meni pak ovo Dina i Bruna čudno zvuči, dijalektalno.

Ako ti je problem u razlikovanju spola, pravilo je da kažeš:

album Dine Dvornika (Dino je muško)

album Dine Dvornik (Dina je žensko)

Problem ostaje ako želiš ispustiti prezime. Međutim problem ostaje i s dvospolnim imenima.

ksoric
[22. 04. 2016.]

Šumski, nisi u pravu. Robi je.

plivadon
[22. 04. 2016.]

Robi i meni to kida živce ,potpuno si u pravu!

schumsky
[22. 04. 2016.]

@ksoric

pa govorimo o dojmovima što nam zvuči dobro ili loše, kako mogu biti u pravu ili u krivu?

Pravilo o muškom i ženskom dekliniranju nije moje, to je pravopis.

ksoric
[22. 04. 2016.]

Upravo tako. Pravopis, pričamo o tome što je pravilno a što nije, a ne o subjektivnom dojmu što kome kako zvuči. "Pravila" koja si ti naveo su zapravo dijalektalne varijante, ono što Robi kaže je u skladu s pravilima. Dijalektalne varijente zagrebačkog okruženja su dominantne obzirom da je Zg centar RH, ali to su i dalje dijalektalne varijante a ne pravilo standardnog jezika.

sir-oliver
[22. 04. 2016.]

Ime: Dino Dvornik

Album Dina Dvornika

Ime: Dina Dvornik

Album Dine Dvornik

plivadon
[22. 04. 2016.]

amen

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Aleluja :)

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Sad mogu na ćevape :)

Nowhereman
[22. 04. 2016.]

Album Mile Rupčića ili album Mila Rupčića? Ne zove se Milo nego Mile. ;)

Z-foto
[22. 04. 2016.]

Album Mile Elegović :)

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Od TE Mile bi album bio zanimljiv :)

ksoric
[22. 04. 2016.]

Foto album?

Roby-ZD
[22. 04. 2016.]

Dakako nego foto. Koji drugi?

Z-foto
[22. 04. 2016.]

video

Zelena
[22. 04. 2016.]

Dosadnjakovići ;pp

Roby-ZD
[23. 04. 2016.]

Jest Zelena, dosadno ti je ono što ne poznaješ :)

Za tebe su ovakve teme razbibriga :)

schumsky
[23. 04. 2016.]

Sad sam ja tek skužio u čemu je problem, i vidim da naše drage članove s juga to mući.

Ja nisam jezičar i ne mogu u tome meritorno raspravljati. Prenio sam "pravilo" kako mi ga je rekla tu jedna osoba koja se dosta dobro razumije u jezik.

Google ne daje decidirani odgovor. Veli se da postoji a-sklonidba i e-sklnidba. Jedni tvrde jedno, drugi tvrde drugo.

Ali ako pitaš nešto slično (npr "neću" i "ne ću") dva stručnjaka za jezik, vjerojatno će se posvađati. Ako pitaš samo jednog stručnjaka, taj će se posvaditi sam sa sobom.

Najlogičnije mi zvuči stav (opet našao na webu) da su imena vrlo osobna stvar i da ih treba sklanjati onako kako osoba sama sebe sklanja. Dakle, od dalmatinca koji se zove Dino je genitiv Dina, a od sjevernjaka je genitiv Dine, dok je od istrijana genitiv Dinota.

gogoya
[23. 04. 2016.]

znam ja ovdje neke face od kojih se svakako treba sklanjati! ;)

Klik-Kid
[23. 04. 2016.]

Ja se sklanjam samo kad kisa pada

schumsky
[23. 04. 2016.]

kliče, pa nisi od šećera ;)

Klik-Kid
[23. 04. 2016.]

Haa...nikad se ne zna

ksoric
[23. 04. 2016.]

Kako nije? Što ne vidite koliko je sladak?

dvalenti
[24. 04. 2016.]

Kako sklanjati imena

Iva -žensko

Ivo -muško

gogoya
[24. 04. 2016.]

čija je to knjiga?

- Ivina knjiga

- Ivetova knjiga

- knjiga od Ive

...

Točan odgovor:

Knjiga je moja, ali mi je konjina nije vratio

dvalenti
[24. 04. 2016.]

Čiju knjigu čitam?

-Čitam knjigu Iveta Andrića.

-Čitam knjigu Iva Andrića.

-Čitam knjigu Ive Andrića.

Odgovor je nisam već dugo pročitao knjigu.

Davor-Zerjav
[24. 04. 2016.]

m.r.: N Iva, G Ive, D Ivi, A Ivu, V Ivo/Iva, L (na) Ivi, I (s) Ivom

ž.r.: N Ivo, G Ive, D Ivi, A Ivu, V Ivo, L (na) Ivi, I (s) Ivom

Ista stvar s Dino/Dina, Bruno/Bruna, Saša/Saša, Vanja/Vanja.

Mile/Mila ima nešto drukčiju sklonidbu:

m.r.: N Mile, G Mileta, D Miletu, A Mileta, V Mile, L (na) Miletu, I (s) Miletom

ž.r.: N Mila, G Mile, D Mili, A Milu, V Mila, L (na) Mili, I (s) Milom

Davor-Zerjav
[24. 04. 2016.]

Prvi i drugi red sam zamijenio m/Ž rod... Iva je, naravno, žensko :)

Zelena
[24. 04. 2016.]

Roby-za razliku od vas ja sam ovo savladala u oš. ;)))

....a ko je ta Severina,uopće...;pp

Roby-ZD
[24. 04. 2016.]

Plaženje jezika je isto ostavština osnovne škole.

Neprocijenjivo:)

Zelena
[24. 04. 2016.]

Nije,to je informatika,Roby ;DD

makara
[24. 04. 2016.]

potpisujem schumskog

klik

Roby-ZD
[25. 04. 2016.]

Potpis bez pečata ne vrijedi ništa :)

makara
[26. 04. 2016.]

hahahah :D

Night
[26. 04. 2016.]

Mi u Gradu imamo dodatni padež, genitiv dubrovački, tako da zahvaljujući njemu ne postoje stvari poput albuma Mile Hrnića ili feste svetog Vlahe :)

ksoric
[26. 04. 2016.]

Kako bi vi rekli?

Varazdin12
[26. 04. 2016.]

Most dr. Franja Tuđmana?

plivadon
[27. 04. 2016.]

ja znan šta je franja:)

djuan
[27. 04. 2016.]

fućkaš imena, ali kad netko kaže OVO auto... AAAAAAAA!!!!!

fuji
[27. 04. 2016.]

Plivadon,franja ti je kava :))))))))

frenja je ono na što si ti mislija :)

plivadon
[27. 04. 2016.]

franja je u nas franja:)

plivadon
[27. 04. 2016.]

ili ti ga pikula:)

el_jailer
[29. 04. 2016.]

evo ođe sve lijepo piše :)

ksoric
[29. 04. 2016.]

Genijalno, hvala ti puno na ovome linku. Super je. :-D

Klik-Kid
[29. 04. 2016.]

f8?

Roby-ZD
[29. 04. 2016.]

f4, ali Nikon. :)

ksoric
[30. 04. 2016.]

Hakuna matata.

Nemate ovlasti aktivnog sudjelovanja. Morate biti registrirani i prijavljeni.

site copyright © 1998.-2024. Janko Belaj / Fotozine "Žičani okidač"   [site powered by Zine V3 alpha 9.1]   .:korisnički ugovor / terms of use:. …& obavezno štivo!
built with bbedit Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS!

Zbog nekog doista blesavog EU zakona dužni smo vas informirati da i naš Fotozine rabi cooki-e (kažu da su to “kolačići”) kao i valjda 99.999% stranica na kugli zemaljskoj. Za izvan nje nemamo informacija. S tim keksima mi ne otkrivamo vašu dob, visinu, debljinu, sposobnost kadriranja, lažiranje exifa i niš takvoga, već nam samo pomažu da se logirate i tak to. A kaj sad možete? kliketnut dole i reć poruci izazvanoj idiJotskim zakonom adio… (A mi smo vas zakonski informirali :P ;))

Bla, bla, tri put Hura i O’Kej…